30 grudnia 2010

Oficjalną walutą Wietnamu jest đồng. Międzynarodowym symbolem wietnamskiej waluty jest VND. to jedna z najsłabszych walut świata. 1 USD to więcej niż 18 tys. dongów! Każdy banknot zdobi podobizna Ho Chi Minha.

Wietnam | Banknoty o wartości 200 đồng (by kalleboo)

1 đồng = 10 hào = 100 xu

Dong składa się z 10 hao i 100 xu, ale te monety nawet dla Wietnamczyków mają raczej wartość muzealną. Monet hào i xu nie ma praktycznie w obiegu.

Ponieważ wartość wietnamskiej waluty jest bardzo mała, w dzisiejszym Wietnamie mówi się skrótowo  „1 đồng”, mając na myśli „1000 đồng”.

Trzeba też przyznać, że banknoty wietnamskie emitowane po 2003 roku mają nie tylko estetyczny wzór i praktyczne wymiary, ale są też bardzo dobrze zabezpieczone przed podrobieniem.

Wietnamczycy trzymają swoje oszczędności w złocie. Wietnam importuje rocznie kilkadziesiąt ton złota, z tego mniej więcej 15% kupują osoby prywatne.

Trochę historii

W języku wietnamskim słowo đồng oznacza miedź albo brąz. Przed francuską kolonizacją monety wietnamskie były po prostu wybijane z miedzi – stąd nazwa. Kiedy Wietnam stał się częścią Francuskich Indochin, obowiązywała tu standardowa waluta kolonii – piastr.  Dopiero w roku 1946 rząd północno-wietnamski wprowadził własną walutę, która zastąpiła piastry.

Wietnam | Piastr - historyczna waluta Indochin Francuskich (by woodysworld1778)

Inne waluty

Jako ciekawostkę można podać, że w potocznym języku Wietnamczycy używają słowa „đồng” na określenie dowolnej waluty – dodają tylko nazwę kraju, na przykład đồng Ba-lan  (Ba-lan - to po wietnamsku Polska).

Dolar to po wietnamski don[g] do lub po prostu Đô-la (do lа). Amerykański dolar to Đô-la Mỹ. To samo dotyczy euro: nazwa brzmi don[g] о-rо lub о-rо, pisownia:  Đồng Euro. Ta wiedza przyda nam się w sklepach lub na targu, a także w niektórych bankach, gdzie nazwa waluty podana jest tylko w języku wietnamskim.